SUICÍDIO COLETIVO:

3 Dez

Hoje eu vivi um dia feliz. Voltava para casa e ligue o Insta e vi uma foto que me abalou muito. E peço licença a vocês para partilhar pela escrita, minha forma favorita de manter minha lucidez, o que senti, porque senti com cada parte da minha alma. Senti como há muito não sentia desta forma, desta maneira. Peço a vocês que entendam que não vou falar do que sei, estudei, mas do que senti ao ver a foto abaixo.
Audio-descrição para pessoas cegas ou com baixa visão (com deficiência visual): a foto mostra um policial violentamente abordando três garotas, há um outro adolescente no fundo. Ele está com arma apontada para elas, e torce o braço de uma delas. Elas estão desarmadas e indefesas. A violência é forte. As garotas parecem ter entre 11 e 16 anos.

SUICÍDIO COLETIVO:
Se você é mulher e não se indignar com isso, suicide-se.
Se você é homem e não se indignar com isso, suicide-se.
Se você é mãe e não se indignar com isso, suicide-se.
Se você é pai e não se indignar com isso, suicide-se.
Se você é avô ou avó e não se indignar com isso, suicide-se.
Se você é branco e não se indignar com isso, suicide-se.
Se você é negro e não se indignar com isso, suicide-se.
Se você vive em marte e faz passeio por Júpiter e não se indignar com isso, suicide-se.
Se você é ambientalista e não se indignar com isso, suicide-se.
Se você defende os ameríndios e não se indignar com isso, suicide-se.
Se você é feminista ou do movimento gay e não se indignar com isso, suicide-se.
Se você luta pelas pessoas com deficiência e não se indignar com isso, suicide-se.

Se você é religioso, e não se indignar com isso, suicide-se.

Se você  é ateu e não se indignar com isso, suicide-se.
Se você é professor e não se indignar com isso, suicide-se.
Se você é de humanas, ou de exatas, ou de biológicas, ou das artes e não se indignar com isso, suicide-se.
Se você viajou o mundo todo e não se indignar com isso, suicide-se.
Se você nunca saiu de sua cidade e não se indignar com isso, suicide-se.
Se você pode ler Sófocles no grego original e não se indignar com isso, suicide-se.
Se você tem apenas o Ensino Fundamental e não se indignar com isso, suicide-se.
Se você sabe o nome de todas as constelações ou se você ama olhar as estrelas porque sim, e não se indignar com isso, suicide-se.
Se você gosta de verde, de azul ou de roxo, e não se indignar com isso, suicide-se.
Se você é professor e não se indignar com isso, suicide-se.
Se você é aluno e não se indignar com isso, suicide-se.
Se você é policial e não se indignar com isso, suicide-se.
Se não nos indignarmos todos é melhor que suicidemo-nos todos
Porque o grande suicídio coletivo já houve.
Porque não somos mais humanos.

 

Se você se indignou, compartilhe com as tags ‪#‎indignado‬‪#‎chegadeviolência‬ ‪#‎humanitude‬

Foto de Adriana Dias Higa.
q a coisa aqui tá feiaaaaaaaaaaa
Collective Suicide
Por Adriana Dias Higa
Tradução de Pedro H. C. de Sousa
If you’re woman and don’t unworhty it, kill yourself.
If you’re man and don’t unworthy it, kill yourself.
If you’re mother and don’t unworhty it, kill yourself.
If you’re father and don’t unworthy it, kill yourself.
If you’re a grandmother or grandfather and don’t unworthy it, kill yourself.
If you’re white and don’t unworthy it, kill yourself.
If you’re black and don’t unworthy it, kill yourself.
If you live on Mars and stroll by Jupiter and don’t unworthy it, kil yourself.
If you’re an environmentalist and don’t unworthy it, kill yourself.
If you defend the Amerindians and don’t unworthy it, kill yourself.
If you’re feminist and don’t unworthy it, kill yourself.
If you fight for the deficiency people and don’t unworthy it, kill yourself.
If you’re religious and don’t unworthy it, kill yourself.
Is you’re atheist and don’t unworthy it, kill yourself.
If you’re professor and don’t unworthy it, kill yourself.
If you’re from the Humanities, or Exact Science, or Biological Science, or Art and don’t unworthy it, kill yourself.
If you traveled around the world and don’t unworthy it, kil yourself.
If you never left your city and don’t unworthy it, kill yourself.
If you can read Sophocles in the original Greek and don’t unworthy it, kill yourself.
If you know the name of all the constellations and love see the stars and don’t unworthy it, kill yourself.
If you like gree, blue or purple and don’t unworthy it, kill yourself.
If you’re professor and don’t unworthy it, kill yourself.
If you’re student and don’t unworthy it, kill yourself.
If you’re police and don’t unworthy it, kill yourself.
If we don’t unworthy it, it is better to kill us
All because the Great Collective Suicide was happened.
Because we are no longer human. If you’re unworthy it, share this post with the tags #indignado #chegadeviolencia #humanitude #recuaalckmin #unworthyit #stoptheviolence Today I live a happy day. I came to my home and accessed the Instagram and saw a picture that a shook me a lot. And I need to apologize to share by writing, my favorite way to keep lucidity, what I felt. Because I felt every my soul. I felt like no long not felt this way. I ask you tu understand me, I’ll not talk about what I know or what I studied, but about what I felt. Audio description for blind people and people with low vision (impairmente visual): In the picture, a police man violently approach three girls. A young boy was in background. The police man stand with a gun to girls and he hurts the arms of on of them. The girls was unarmed and helpless. The violence is strong. The girls have 11-16 years old.
Anúncios

Comente-me!

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s